The fact that it can be filtered in the “properties” section by owners would also be interesting to be able to edit in bulk some data of the assets that these contacts have assigned to them.

It would be easier to locate a property from the property search engine, just by entering the address or name of the owner, without having to go to landlords. If I have to locate a key for a visit, I have to go to the owners, look for it, see their property, open it and see what key it is. In the other way, only from real estate do you enter the name of the owner and the properties come out and you see the information you need faster.